- Надежда, че-шь май поате дори ун интерпрет каре а кончертат пынэ ши суб рефлектоареле мултрывнитей сэль "Олимпия" дин Парис?
- Аха, атунч зи-й май департе: кэ мие-мь мерже ка дин апэ, норокул ми-й фрате дрепт ши кэ, уйтаци-вэ, оаре сэ май айбэ ши Чепрага аста проблеме прекум ле аре тоатэ лумя? Ам май аузит-о, асеменя "дескынтече" ле куноск пе дин афарэ. Ей бине, ынкипуець кэ-мь май дореск чева ши дакэ ынгэдуй пуцин ку ынтребэ-риле, афли ши думнята деспре че-й ворба...

- Сынт нумай окь ши урекь!
- Привинд ла бэтута фулжилор, м'а принс аша ун дор де царэ… Ми-й амарник дор де копилица чя збурдалникэ че ерам пе тимпурь, кынд алергам кыт ци-й зиулика прин пэдуре ши кутезам а мэ луа ла ынтречере ку корул пэсэрелелор... Мэ уркам пе крештетул челуй май ыналт дял дин пряжма Распопенилор мей ши кынтам, кынтам кыт мэ циня суфлетул, де н'авя лумя тихнэ дин причина мя... Кредям ку-адевэрателя кэ-с "ла радио" ши дакэ ну се ынтымпла нимень пе апроапе сэ мэ аскулте, ну ера маре пагуба: мэ ынкинам респектуос ын тоате пэрциле, ымь аплаудам еу ынсэмь ши, лукру фиреск пентру о артистэ че ерам, релуам май мулте кынтече ын фаца "публикулуй" атыт де женерос ши ынцелегэтор...

- Мэртурисеск кэ ну мэ аштептам сэ те гэсеск фуратэ де носталжие токмай ын ачастэ атмосферэ: колоане стерео, дискурьжигант, афише типэрите ын формуле графиче ексчеленте ши, евидент, ачастэ сплендидэ кафя, препаратэ де думнята ын дой тимпь ши трей мишкэрь.
- Ш-ш-ш, де кафя май ынчетишор, сэ н'ажунгэ ла урекиле медикулуй, кэ мэ я ын рэспэр...

- Чититорул о сэ те крядэ, ку атыт май мулт кэ л-ай авертизат: Чепрага, аржинтул виу де пе сченэ ши екран, ну трече нумай пе ла моара норокулуй...
- Уна инима мя штие кум се мачинэ ку фиекаре мелодие пе каре о порнеск ын луме... Афлэ кэ де драгул кынтекулуй ам ренунцат кяр ши ла ынгецатэ!

- Доамне, че май сакрифичиу!..
- Ей бине, ынцелег, глума-й глумэ, дар, те асигур, мэ вэд невоитэ сэ ренунц ши ла лукрурь май сериоасе. Штий поате кэ ам ынчеркат сэ компун ши музикэ, ши тексте. Дар ятэ, сынт шасе лунь де кынд лукрез асупра унуй кынтек пентру Фестивалул мондиал ал тинеретулуй ши студенцилор де ла Москова. Музика о семнязэ Петре Теодорович, яр кувинтеле - Николай Зиновьев. Рефренул ый сунэ вигурос ши кемэтор:

Аванте!
Аванте!
Аванте! Де алтфел ешть ал дойля ом дин тоатэ Молдова каре ауде ачест кынтек ын интерпретаря мя.

- М'ай унс ла инимэ ши-ць сынт фоарте рекуноскэтор пентру ынкредере. Паркэ ну-с дин кале афарэ де орголиос, дар, яртэ-мь обрэзничия, инсист сэ штиу чине-й примул...
- Чинева каре-мь студиязэ тоа-те мелодииле ын премиерэ абсолутэ, каре-мь аскултэ ши-мь ынцележе пэсуриле... Еу, дин партя-мь, цин конт де обьекцииле думисале, штиинд кэ се ориентязэ ын але музичий ши, ын плус, ка орьче економист, се кондуче де критерий обьективе. Ыл ам ын ведере, бинеынцелес, пе соцул меу.

- Атунч, "Аванте!" Сэ ревеним ла фестивал. Чититорий "Молдовей" штиу кэ ну е уника едицие ла каре партичипь. Акум кытева зиле, о штим, те-ай ынторс де ла Москова, унде ай акумулат мулте ши богате импресий. Ну не ымпэртэшешть ши ноуз дин еле?
- Ам партичипат ла дефинитиваря емисиуний телевизате "Салут, фестивал!", аколо м'ам ши реынтылнит ку векий мей приетень. Ын женере, пентру мине, контактеле де ачест фел ау о валоаре деосебитэ атыт ын план професионист, кыт ши пур оменеск. Пе Бисер Киров ыл куноск май демулт ши акум диалогэм ку ел ынтр'о молдовеняскэ супортабилэ - май кэ те ынклинь сэ крезь кэ ам фи стат кындва амындой ын ачеяш банкэ, ла шкоалэ ла Рэспопень. Дин Рид, аседият де столурь де фань, мэ салутэ гэлэжиос де департе, ыналт ши мындру ка стежарул: "Норок, Надия!", "- Норок, Дин, норок! Че май фачь? Кум о май дучь?" Рыде ку пофтэ ши дэ дин кап: ам ынцелес, адикэ, ши ну е мулт пынэ че-о с'о руп бинишор ши еу пре лимба та, атыт де суавэ ши кынтэтоаре.

- Май штий, пынэ че-ць апаре урмэторул диск, Дин Рид ыць ши аштерне пе плик кытева кувинте ын молдовенеште. Деокамдатэ, десчифрязэ-ле пентру чититорь пе челе де пе дискул "Нумай ту".
- "Драгэ Надия, сынт феричит кэ ам колаборат ку думнята ын кадрул унор фрумоасе емисиунь... Ешть о кынтэряцэ де ексчепцие".

- Тотуш, дупэ кыте вэд, ку лимбиле стрэине н'ай проблеме.
- Дин контра, вокация мя чя маре, кум кредяу пэринций, ерау ануме лимбиле. Дупэ абсолвиря школий медий мь-ам луат бокчелуца ши, урмынд воя думнялор, хай сэ сусцин адмитеря ла Бэлць, ла институт. Ай мей, май алес тэйкуца, ну вроя сэ ынцелягэ ун лукру: кум адикэ сэ-ць фачь дин кынтек о месерие? Ла о сербаре, ла о петречере, - мэ рог, кынтэ кыт ыць пофтеште суфлетул, дар о букатэ де пыне паркэ алтфел с'ар кэдя сэ ць-о агонисешть - спуня, - ну ку "тра-ла-ла".

- Дар везь кэ-ачест "тра-ла-ла" ышь аре вадул луй - ку кыт май бине о дуче лумя, ку атыт май аван спре ел се траже. Кум се кынтэ ла Кишинэу штиу. Врей сэ не спуй кум се кынтэ ла Рэспопень?
- Ехе-хей, пэй ун асеменя спектакол де зиле марь требуе вэзут ши аскултат, ну повестит. Консэтений мей ну се скумпеск ла веселие, - оамений зик кэ декыт сэ ну ци се дескидэ суфлетул спре кынтек, май бине дуче-те-ай ла мэнэстире. Де кум се звонеште кэ чинева шь-а пус ын гынд сэ факэ нунтэ сау кумэтрие, саре тоатэ махалауа ын ажутор - фииндкэ штие кэ-й ши де кынтек. Де мулте орь ам фост алэтурь де букурииле консэтенилор ши мереу м'ам гындит кэ че бине не-ар ста ши ноуэ, чей логодиць ку портативул, сэ ымпрумутэм де ла дынший ынцелепчуне, кумпэтаре, синчеритате, сэ не рушинэм а-л бырфи пе чинева, де алэтурь сау де орьунде, сэ трэим ку демнитате, стрэинь де инвидия оарбэ сау де чине штие че гындурь аскунсе ши ну пря курате. Ла ной, ла Рэспопень, е ын маре чинсте кынтатул ын кор, - де кынд мэ цин минте, ла шкоалэ, пынэ ши дупэ еа, ын сат, не адунам кытева гласурь ши дин те мирь че ынжгебам мындреце де корурь. Ымь аминтеск кум плекам, мындри ши емоционаць пынэ песте поате, ла Резина, ла фестивал, - кытева аутобусе ку "артишть", ши тот друмул о циням ынтр'ун кынтек - деши кам чертат ку ексиженцеле де астэзь але поезией, ын скимб порнит дин инимэ. Вряу сэ-ць кынт мэкар ун катрен:

Ку флорь ын мынь не дуче 'н збор машина
Дин Рэспопень ной мержем спре Резина.
Фрумоасе флорь дин сатул Рэспопень
Ной ле-ам адус ку драг ла резинень.

- Дин кыте се зиче, счена дин Резина те-а ши лансат ын лумя маре...
- Пэй да, ануме ла Резина м'а норочит дестинул сэ фиу обсерватэ де Тамара Чебан. Се дэдусе шфарэ'н царэ кэ вестита кынтэряцэ вине ку кончертул ла район ши евидент кэ ну путя плека тоатэ лумя, с'ау алес ку билете колхозничий фрунташь, чей че фак чинсте сатулуй. Еу ерам прин класа а трея ши чел май куминте ар фи фост сэ стау акасэ пе куптор ши сэ мэ жок ку писика. Ей ши, ць-ай гэсит омул сэ тынжаскэ пе куптор, - че-ам фэкут, че-ам дрес, дар м'ам стрекурат принтре чей марь ши кынд м'а зэрит кяр лынгэ сченэ, Тамара Савелиевна с'а апропият, м'а мынгыят пе крештет ши мь-а зис: "Ши мата врей сэ кынць?" Аузь, мь-а зис "мата"! Мулць ань май тырзиу, кынд ам еволуат пе счена Фестивалулуй мондиал ал тинеретулуй ши студенцилор де ла Берлин, инима ымь фужисе ын кэлкые де емоцие: интерпретам ачеяш "Дойнэ" де Еужениу Кока ку каре Тамара Савелиевна, ын 1947, ла Прага, кучерисе публикул примулуй фестивал! Ну май цин минте кум ам кынтат - ведям доар фаца ынлэкрэматэ а буней меле ындрумэтоаре, каре ера мембру ал журиулуй дин партя цэрий ноастре. Кяр ши акум, кынд ку ачеяш несфыршитэ емоцие ый презинт в ре-ун кынтек ши кынд ымь зиче: "Ну те кред, драга мя, ынкэ н'ай реушит сэ мэ конвинжь", ын меморие ымь рэсунэ ачеяш фразэ, де кындва: "Ши мата врей сэ кынць?"...

- Ешть ун адепт конвинс ал контактулуй директ, пе виу, ку публикул. Се креазэ ынсэ импресия кэ нич апропиеря прин интермедиул телевизиуний ну-ць дисплаче...
- Пэй кум алтфел, дакэ телевизиуня мь-а дэруит аминтирь динтре челе май плэкуте, ши, дакэ врей, май ностиме. Прин 1969 (ынвэцам ынкэ ла Рэспопень), студиоул "Телефилм-Кишинэу" реализа ла ной ын сат о пеликулэ ынтитулатэ "Ла кулес де вий". Клар лукру, че фармек путя сэ айбэ филмул фэрэ мине? Дансам, кынтам, фэчям тот че пофтешть, атыт кэ пэрул меу лунг пынэ ла женункь ну пря конвеня челор дин екипа де филмаре - чикэ, ера ну штиу кум пря дин кале афарэ де пуфос ка сэ парэ натурал. Н'ам стат нич о клипэ пе гындурь ши ми л-ам унс дин белшуг ку улей, де мэ скуйпау бабеле дин урмэ: "Птю, сэ ну фие де деокь!", стрэлучям ла соаре, дар ыць имажинезь че ам трас май тырзиу ку лэутул!

- Ну кред кэ ар требуи сэ ле порць пикэ чинеаштилор де атунч-ын кадрул конкурсулуй "Ку кынтекул прин вяцэ", ла Телевизиуня чентралэ, ынвредничинду-те де премиул спечиал пентру мэестрие артистикэ, ай фост рекуноскутэ ши чя май тележникэ... Дар лас' кэ нич аста ну-й трябэ: те дучь ла библиотекэ ши ну поць адмира нич о позэ де-а Надеждей Чепрага, тоате фиинд декупате де чей май зелошь адмираторь.
- Ла дрепт ворбинд, ничодатэ н'ам манифестат респект пентру ачя категорие де, хай сэ зик ши еу ка думнята, "адмираторь", каре-ць ынклее поза пе парбризул машиний персонале сау каутэ сэ ци се баже ку тот динадинсул ын суфлет, вынынд деталий пиканте, екзистенте ши май адеся инекзистенте, инсистынд сэ те ынвеце а трэи аша кум кред ей кэ требуе с'о фачь, ку чя май необрэзатз обрэзничие. Ми-й драг спектаторул каре те аскултэ ку суфлетул, каре ну аплаудэ дин инерцие сау дин бунэ крештере, чи доар атунч кынд симте кэ ешть синчерэ ку ел. Ам спектаторьприетень, презенць ла тоате кончертеле меле, орь де кыте орь се реяу, ши-мь фак о анализэ компетентэ, улуитоаре прин спирит ши сериозитате. Еу штиу а прецуи ачастэ фиделитате кум штиу ши че ынсямнэ сэ ынтри ын унисон ку публикул абя ла сфыршитул кончертулуй сау, ши май рэу, сэ ну ажунжь дефел ла ел.

- Гря поварэ сямэнэ а фи ши популаритатя аста... Дакэ Надежда Чепрага нумай ар кынта кум штим к'о фаче, май трякэ-мяргэ, дар везь кэ се дистинже ши принтр'о цинутэ вестиментарэ фоарте персоналэ, фэкынд сэ офтезе ши сэ висезе пылкурь де адолесченте. Фэ-ць милэ де челе че се вор ынвешмынтате стил Чепрага ши дескиде кытева парантезе деспре унде ши кум ышь коасе рокииле о артистэ...
- Вай де мине, ши дин аста се фаче каз? Пэй, май адеся ми ле кос еу сингурэ, кум мэ тае капул, прекум ши ымплетеск, гэтеск. Пентру мине ун борш верде ка ла мама акасэ е о кестие де плэчере, дар ши де престижиу пентру о господинэ. Ци-л сервеск кыт ай зиче пеште! Аич, гата, ну мэ май конвинжь де контрариул ворбей "жупыняса цине каса...".

- Пе тот паркурсул дискуцией ноастре телефонул шь-ф фэкут де кап. Дакэ май интервине о датэ, ам рэмас фэрэ ултима ынтребаре...
- Зи-о май репеде, кэч де дата аста еу сынт чя нерэбдэтоаре сэ формез ун нумэр де телефон: ам чева сэ-й комуник Софией Ротару, ку каре н'ам ворбит токмай де... алалтэерь. Дар сэ аузим ынтребаря.

- Че ле спунем меломанилор деспре проектеле думитале де виитор?
- Ар фи мулте де спус... Деокамдатэ, кам атыт: ун документар ла "Молдова-филм", ун диск пе нуме "Тайна", ун програм де музикэ популарэ молдовеняскэ пентру Телевизиуня чентралэ...

- Ку алте кувинте, ынкэ мий ши мий де адмираторь! ..